close
最近網路上爆紅的韓國團體歌曲「壞女人」,
被譯成耳空歌詞變成「到南部弄假牙」後,被高雄
長庚牙醫系學生拍成MV,實在是太爆笑太有才了。
不過,在南部用假牙價格好像有比較便宜哦!!
歡迎不得不做假牙的朋友來高雄整裝兼旅遊哦~~ *v*~
還記得一首「到南部弄假牙」的空耳歌嗎?去年10月,有網友把韓國團體歌曲「壞女人」,副歌歌詞改成中文,變成「到南部弄假牙」,結果意外爆紅。沒想到高雄長庚大學的牙醫系學生還將這首歌直接拍成MV,讓看過的網友大讚太有才。
如果你聽不懂韓文,那請仔細看歌詞,翻成到南部弄假牙,聽起來還挺順溜的。這是之前被網友音譯成中文歌詞,沒想到現在被長庚大學牙醫系的學生們拍成MV,演給你看。
男主角也很有戲,直接把洗牙器當成麥克風,上演一段看牙記,診間所有的器材配合歌詞一一出現,還不忘酸收費南北有差。
其實這首歌的原創是韓國樂團FTISLAND的歌曲「壞女人」,沒想到翻成到南部用假牙,搭配惡搞畫面,笑果加倍。
天下新鮮事 盡在FUN影音
新聞相關圖片
(圖/翻攝自YouTube)
完整版
文章標籤
全站熱搜
留言列表